DIY lahjakassit / gift bags

Scroll down for English. Hommahuoneen helmikuun haaste (<- klik) on pastelli-värit. Valkoisella taitetut sävyt ovat toki kauniita, niitä on joskus löytynyt hieman omastakin vaatekaapistani. Ja olettehan te nähneet jo minun ompeluhuoneeni herkät värit (<-klik). Mutta aika vähän näitä sävyjä enää vaatekaappiini olen laittamassa. Sisustuksessa pieninä annoksina pidän näistä sävyistä paljonkin, keväisin vaihdan aina keittiön verhon sekä kaitaliinan että sohvalle tyynyn päälliset hempeän pastellisiksi.

Kevään tullessa on aina myös joitain juhlia, tai ainakin kyläilyjä. Tein tällä kertaa muutaman erilaisen lahjapussin/kassin. Näihin on mukava sujauttaa vieminen tai lahja. Ja kankaiset pussit kestävät todennäköisesti tavallisia lahjakasseja pidempään.

Kankaat on ostettu Eurokankaasta, tosin vuosia sitten. Keskikokoisten pussien ohjeen löysin netistä (<- klik). Muut tein sitten soveltaen kaikkea omaa. Näitä olisi kiva tehdä vielä lisääkin eri kankaista. Ja niitähän tietenkin löytyy kaapeista. 

Kaikki pussit on vuoritettu. Vaaleanpunaisessa pienessä pussissa kiinnityksenä on perhosnappi, johon satiininauha sidotaan. Turkoosiin pussiin ompelin kaksi napinläpeä, joiden läpi nauhan voi pujottaa ja solmia.

Kahvoilla varustettuun kassiin sujahtaa vaikka villasukat lahjaksi. Kuvan villasukkia neuloin tällä viikolla. Pastellisia sävyjä niissäkin, mutta vielä toinen on vaiheessa.

Suurin lahjapussi sai kiinnittämiseen perhosen, jonka takana on hakaneula. Perhosen vartalon taivutin rautalangasta. Vanhoista halpishelmistä tuntosarviin pallurat.

Perinteinen lomaviikko Levillä on takana. Instagramin seuraajat huomasivatkin varmaan pojalle neulomani pipon. Se syntyi menomatkalla ja tulomatkalla neuloin noita täällä vilahtaneita villasukkia. Muuten pidin lomaa aika tavalla sekä somesta että käsitöistä. Hiihdimme paljon ja kylpylässä toki tuli myös käytyä. Parasta oli perheen kanssa vietetty yhteinen aika. Varsinainen hiihtoloma alkaa vasta ensi viikon jälkeen, ja sitä vietämme pojan kanssa kahdestaan. Miten teillä on hiihtolomia vietetty, pidättekö lomaa käsitöistä? Osalla ne varmasti on vielä edessäpäin. Leppoisaa lauantai-iltaa!

In English: Spring is coming. And there's always Mothers Day and other celebrations in spring and summer. So I sewed some gift bags from cotton. This beautiful rose fabric is from Eurokangas. Butterfly button and satin ribbon for fastening the bag. Satin ribbon and buttonholes in turquoise one. Big gift bag got butterfly with safety pin. Body is made from wire.

I had holiday this week, and I only knitted one beanie and woolen socks. Not much :). But I had most wonderful time with my husband and son. Skiing and swimming in Levi. In Finland we have one week skiing holiday from schools in winter. There's only one week to that holiday. So only one week working between holidays :D. Have a nice weekend!